أهــــلا وسهـــلا 
الرئيسية
البوابة
أحدث الصور
التسجيل
دخول
mms
المزاج
من طرف حنونه وبالهلال مجنونه الأربعاء ديسمبر 15, 2010 11:35 amليتوك يكتب في التويتر عن السعوديه
طبعا احد الكوريين ترجم الكلام الى اللغه الانجليزيه
Woowa!!! Super Junior’s song “bonamana” rating 1 for 21th
week!!!
And in saudi, Me and Lady GaGa is the one who saudi
people wants to be with!!
Woooo !!!!
الترجمه...........
واااااااااو اغنيه سوبر جونير(بونامانا) تتقيم كالمركز الاول لمدة21 اسبوع,
وفي السعوديه انا وليدي قاقا
من الاشخاص اللذين يريد السعوديين يكونو معهم.
_________________________
وهذي ترجمة واحد عربي يجيد نوعا ما اللغة الكورية
يبدو أنه أحد مشاهير السوبر جونيور ليس لدي فكرة,ويتحدث عن حفلة اقيمت في تايوان حضوا من خلالها بجمهور كبير , ويقول؛ بأن هناك فتيات أو بمعنى سيدات المملكة العربية السعودية (أنه يعظم اللفظ إحتراماً) بأنهن عملن تتبع لليدر ( يعني فلو بالتويتر ),ويبدو أن لهم شعبية كبيره عند الفتيات العرب .. لكنهم لم يحددوا العرب ككل بل تحدثوا عن المملكة العربية السعودية ,ويبدو أن لهذا شهرتهم في تزايد كبير .. لذلك ربطوا جمهور تايوان الذي فاق التصورات في حفلهم هناك مع هذا الشيء , هذا كل شيء .. طبعاً هو ليس بالمعنى الحرفي وإنما بمعنى المضمون ككل لذلك شرحته بهذهِ الصورة وكان طويلاً قليلاً ———————————
منقول
اتمنى مايكون مكرر
طبعا احد الكوريين ترجم الكلام الى اللغه الانجليزيه
Woowa!!! Super Junior’s song “bonamana” rating 1 for 21th
week!!!
And in saudi, Me and Lady GaGa is the one who saudi
people wants to be with!!
Woooo !!!!
الترجمه...........
واااااااااو اغنيه سوبر جونير(بونامانا) تتقيم كالمركز الاول لمدة21 اسبوع,
وفي السعوديه انا وليدي قاقا
من الاشخاص اللذين يريد السعوديين يكونو معهم.
_________________________
وهذي ترجمة واحد عربي يجيد نوعا ما اللغة الكورية
يبدو أنه أحد مشاهير السوبر جونيور ليس لدي فكرة,ويتحدث عن حفلة اقيمت في تايوان حضوا من خلالها بجمهور كبير , ويقول؛ بأن هناك فتيات أو بمعنى سيدات المملكة العربية السعودية (أنه يعظم اللفظ إحتراماً) بأنهن عملن تتبع لليدر ( يعني فلو بالتويتر ),ويبدو أن لهم شعبية كبيره عند الفتيات العرب .. لكنهم لم يحددوا العرب ككل بل تحدثوا عن المملكة العربية السعودية ,ويبدو أن لهذا شهرتهم في تزايد كبير .. لذلك ربطوا جمهور تايوان الذي فاق التصورات في حفلهم هناك مع هذا الشيء , هذا كل شيء .. طبعاً هو ليس بالمعنى الحرفي وإنما بمعنى المضمون ككل لذلك شرحته بهذهِ الصورة وكان طويلاً قليلاً ———————————
منقول
اتمنى مايكون مكرر
